Wybieram zwrot do nadawcy.

I am choosing return to sender.

Breakdown of Wybieram zwrot do nadawcy.

• wybierać: to choose
• zwrot do nadawcy: return to sender

Questions & Answers about Wybieram zwrot do nadawcy.

What does wybieram mean here?

Wybieram means I choose / I am choosing / I select.

It is:

• 1st person singular
• present tense
• from the verb wybierać = to choose / to select

In Polish, the present tense can often sound natural where English might use either I choose or I’m choosing, depending on context.

---

Why is there no word for I in the sentence?

Polish often drops subject pronouns when they are clear from the verb form.

So:

• wybieram already means I choose
• adding ja would usually only be for emphasis

Compare:

• Wybieram zwrot do nadawcy. = I choose return to sender.
• Ja wybieram zwrot do nadawcy. = I’m the one choosing return to sender.

---

What does zwrot mean in this sentence?

Here zwrot means return.

That said, zwrot is a word with several meanings in Polish, depending on context. It can mean things like:

• return
• turn
• phrase / expression
• sometimes refund

In zwrot do nadawcy, it means return to sender.

---

Why is it and not ?