W przyszłym roku cena gazu może pójść w górę.

Next year the price of gas may go up.

Breakdown of W przyszłym roku cena gazu może pójść w górę.

• móc: may
• cena: the price
• gaz: the gas
• w przyszłym roku: next year

Questions & Answers about W przyszłym roku cena gazu może pójść w górę.

Why is it w przyszłym roku, and what case is przyszłym roku in?

It is in the locative case.

• The preposition w often means in when talking about time or place.
• After w in this meaning, Polish usually uses the locative.
• So:
  • rok = year
  • w roku = in the year
  • w przyszłym roku = in the next year / next year

The adjective also changes to match the noun:

• przyszły rok = next year
• w przyszłym roku = in the next year

So this is a very common time expression in Polish.

Why is it roku and not rok?

Because rok changes form in the locative singular.

Its basic form is:

• rok = year

But after w meaning in, it becomes:

• w roku = in the year

This is one of those noun forms you simply get used to through exposure. So:

• przyszły rok = next year
• w przyszłym roku = next year / in the next year

Why is it cena gazu and not cena gaz?