Breakdown of Spotkajmy się na wystawie o siódmej.
na
at
o siódmej
at seven
spotkać się
to meet
wystawa
the exhibition
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Polish grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Spotkajmy się na wystawie o siódmej.
What does the form Spotkajmy się express, and how is it different from Spotkamy się?
- Spotkajmy się = “Let’s meet.” It’s the 1st‑person plural imperative, used to make a suggestion.
- Spotkamy się = “We will meet.” It’s a future statement (often used once the plan is agreed). As a suggestion it’s less direct unless softened (e.g., Może spotkamy się…? = “Maybe we’ll meet…?”).
Why do we need się here? What’s the difference between spotkać and spotkać się?
- spotkać kogoś = “to meet someone” (transitive).
- spotkać się = “to meet (each other)” (reciprocal), which is what we want for “Let’s meet.”
- In imperatives, the clitic się follows the verb: Spotkajmy się, not Się spotkajmy.
Why is it na wystawie and not w wystawie?
Polish uses na for many events/activities and open “surfaces”: na koncercie, na konferencji, na lotnisku. We naturally say na wystawie “at an exhibition.” W tends to be “inside” enclosed spaces: w muzeum, w galerii.
What case is wystawie, and how would it change if we were going to the exhibition?
- na wystawie uses the locative singular (fem.): wystawa → (Loc.) wystawie for being at a place.
- For movement/destination, na takes the accusative: na wystawę.
- Examples: Idziemy na wystawę “We’re going to the exhibition.” / Umówmy się na wystawę “Let’s arrange to go to the exhibition.”
Why is it o siódmej and not o siedem?
Times with o use the locative of an ordinal number because (o godzinie) siódmej “(at the hour) seven” is implied. So:
- o pierwszej, o drugiej, o trzeciej, …, o siódmej, …, o dziewiętnastej
How do I distinguish 7 a.m. from 7 p.m.?
- Add a daypart: o siódmej rano (7 a.m.), o siódmej wieczorem (7 p.m.).
- Or use 24‑hour time: o 19:00 / o dziewiętnastej (7 p.m.).
Can I say na siódmą instead of o siódmej?
Yes, with a nuance:
- o siódmej = at seven (the actual meeting time).
- na siódmą = for seven (scheduled/target time). Both are common when making plans: Umówmy się na siódmą / Spotkajmy się o siódmej.
Is the word order fixed?
No, it’s flexible:
- Spotkajmy się na wystawie o siódmej.
- O siódmej spotkajmy się na wystawie.
- Na wystawie spotkajmy się o siódmej. Keep się after the verb; it cannot start the clause.
Any quick pronunciation tips for this sentence?
- ó sounds like English “oo” in “food.”
- ś/si is a soft “sh” (palatalized), close to “shy” but lighter.
- Final ę (in się) is often pronounced like plain “e.”
- Rough guide: “spot-KAI-mee sh-yeh nah vees-TAH-vyeh oh SHOOD-mey.”
Do I need the pronoun my (“we”)?
No. The ending -my on Spotkajmy already encodes “we.” Saying My spotkajmy się is unnecessary and sounds odd unless you’re stressing contrast.
Are there other natural ways to propose the same plan?
- Może spotkamy się na wystawie o siódmej? (softer: “Maybe we’ll meet…”)
- Umówmy się na siódmą na wystawie.
- Chodźmy na wystawę o siódmej.
- Zobaczmy się o siódmej na wystawie. (colloquial)
Is a comma needed anywhere in the sentence?
No. It’s a simple main clause; no comma is required.
Could na wystawie also mean “in the shop window”?
Yes, na wystawie can mean “on display (in a shop window).” Context usually clarifies. To be explicit:
- Exhibition: na wystawie w muzeum/galerii
- Shop window: na wystawie sklepowej or w witrynie (sklepowej)
How do I make the negative suggestion (“Let’s not meet …”)?
Use the imperfective in negative imperatives:
- Nie spotykajmy się na wystawie o siódmej. Perfective negative (Nie spotkajmy się) is rare/marked; stick with Nie spotykajmy się.
How is the imperative formed here?
From perfective spotkać (się):
- 2nd sg.: Spotkaj (się)!
- 1st pl.: Spotkajmy się!
- 2nd pl.: Spotkajcie (się)!
What would Spotykajmy się mean instead of Spotkajmy się?
Spotykajmy się (imperfective) suggests a repeated/habitual action: “Let’s keep meeting / let’s meet regularly,” e.g., Spotykajmy się w środy o siódmej. For a one‑off meeting, use perfective Spotkajmy się.