tydzień

Usages of tydzień

Każdy tydzień wygląda lepiej, kiedy mamy ciekawy plan.
Each week looks better when we have an interesting plan.
W przyszłym tygodniu podróżnik z Hiszpanii odwiedzi nasze miasto.
Next week a traveler from Spain will visit our city.
W każdym tygodniu dzieci dostają nowe zdanie do napisania w szkole.
Every week the children get a new sentence to write at school.
Chcielibyśmy też odwiedzić wieżę nocą, ale w tygodniu jest to niemożliwe.
We would also like to visit the tower at night, but during the week it is impossible.
Rodzice planują leniwy tydzień w domu bez gości.
The parents plan a lazy week at home without guests.
Przyszły tydzień będzie długi.
Next week will be long.
Poniedziałek jest pierwszym dniem tygodnia.
Monday is the first day of the week.
Tydzień temu zakochałam się w tym mieście.
A week ago I fell in love with this city.
Ten rodzinny zwyczaj pomaga nam rozmawiać o tygodniu i planach.
This family custom helps us talk about the week and our plans.
Chcę pracować na etat, a nie tylko kilka godzin w tygodniu.
I want to work full-time, and not just a few hours a week.
Szefowa stawia sobie nowy cel na przyszły tydzień.
The boss sets herself a new goal for next week.
W wakacje chodzę spać później niż w tygodniu.
During vacation, I go to bed later than during the week.
Moja przełożona wysłała mi nowy grafik na przyszły tydzień.
My supervisor sent me a new schedule for next week.
Nie mam kiedy odpocząć, bo w tygodniu zawsze pracuję do szóstej.
I don't have time to rest, because during the week I always work until six.
Pierwszą opłatę trzeba zapłacić jeszcze przed końcem tygodnia.
The first fee has to be paid before the end of the week.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
What's the best way to learn Polish grammar?
Polish grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Polish

Master Polish — from tydzień to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions