Odcinek lędźwiowy kręgosłupa boli.

The lumbar spine hurts.

Breakdown of Odcinek lędźwiowy kręgosłupa boli.

• boleć: to hurt
• kręgosłup: the spine
• odcinek lędźwiowy: the lumbar spine

Questions & Answers about Odcinek lędźwiowy kręgosłupa boli.

What does each word in Odcinek lędźwiowy kręgosłupa boli mean?

Word by word:

• odcinek = section, segment
• lędźwiowy = lumbar
• kręgosłupa = of the spine / of the backbone
• boli = hurts, aches, is painful

So the whole phrase means something like The lumbar section of the spine hurts.

Why is kręgosłupa and not kręgosłup?

Because Polish uses the genitive case to express of the spine.

• kręgosłup = spine
• odcinek kręgosłupa = section of the spine

This is a very common pattern in Polish:

• koniec filmu = the end of the film
• drzwi domu = the door of the house
• odcinek kręgosłupa = the section of the spine

So kręgosłupa is the genitive singular form of kręgosłup.

What case is odcinek lędźwiowy in?

It is in the nominative singular, because it is the grammatical subject of the sentence.

The structure is:

• odcinek = head noun, nominative singular
• lędźwiowy = adjective matching it in nominative singular masculine
• kręgosłupa = genitive singular, dependent on odcinek

So literally the subject is the lumbar section of the spine, and boli agrees with that singular subject.