Breakdown of Arbeidsgiveren sier at prøvetiden varer i seks måneder, men arbeidsmiljøet virker allerede godt.
Questions & Answers about Arbeidsgiveren sier at prøvetiden varer i seks måneder, men arbeidsmiljøet virker allerede godt.
Those endings mark the definite singular form, the equivalent of English the.
- en arbeidsgiver → arbeidsgiveren = the employer
- en prøvetid → prøvetiden = the probation period
- et arbeidsmiljø → arbeidsmiljøet = the work environment
Norwegian usually adds the definite article to the end of the noun instead of putting a separate word in front.
Also note the gender difference:
- -en is common with en-words
- -et is common with et-words
Because Norwegian forms compound nouns very freely, and they are normally written as one word.
- prøvetid = prøve
- tid
- arbeidsmiljø = arbeid
- miljø
English often uses two words or a phrase where Norwegian prefers one compound word. This is very common in Norwegian, so learners should get used to spotting compounds.