sjekke

Usages of sjekke

Stopp opp et øyeblikk og sjekk om alt er rent eller skittent.
Stop for a moment and check if everything is clean or dirty.
Han sjekker været.
He checks the weather.
Jeg sjekker e-posten for å være oppdatert.
I check my email to stay updated.
Du må sjekke avgangstiden før du reiser.
You must check the departure time before you travel.
Vakten sjekker passet ved inngangen.
The guard checks the passport at the entrance.
Han sjekker resultatet på telefonen.
He checks the result on the phone.
Hun sjekker været på nettet.
She checks the weather on the internet.
Jeg sjekker timeplanen før jeg drar.
I check the schedule before I leave.
På forhånd sjekker vi kartet; i tillegg flyter samtalen lettere.
In advance we check the map; in addition the conversation flows more easily.
Han glemmer ofte tannlegetimen, men kjøper likevel tanntråd og sjekker om forsikringen dekker tannbehandlingen.
He often forgets the dentist appointment, but still buys dental floss and checks whether the insurance covers the dental treatment.
Vi sjekker varselet før vi planlegger reisen.
We check the warning before we plan the trip.
I løpet av søknadsprosessen må hun gi samtykke til at de sjekker identiteten hennes.
During the application process she must give consent for them to check her identity.
Jeg sjekker kønummeret mitt i appen mens jeg venter.
I check my queue number in the app while I wait.
Jeg sjekker klokken på telefonen før jeg går ut.
I check the time on the phone before I go out.

Test yourself: What does sjekke mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Norwegian grammar?
Norwegian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Norwegian

Master Norwegian — from sjekke to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions