Breakdown of Jika bekalan elektrik terputus lagi malam ini, saya akan hidupkan lampu suluh.
Questions & Answers about Jika bekalan elektrik terputus lagi malam ini, saya akan hidupkan lampu suluh.
Jika means if. It introduces the condition:
Jika bekalan elektrik terputus lagi malam ini
= If the electricity supply is cut off again tonight
It is a slightly more formal or neutral alternative to kalau, which also means if. In everyday speech, many speakers would naturally say kalau.
Bekalan means supply, and elektrik means electricity. So bekalan elektrik literally means electricity supply or power supply.
In this sentence, it refers to the electrical power in the house or area.
Putus on its own often means broken, cut off, or disconnected.
The form terputus uses the prefix ter-, which often shows that something happens unintentionally, accidentally, or as a resulting state. Here, terputus means something like:
- gets cut off
- is interrupted
- becomes disconnected
So bekalan elektrik terputus means the electricity supply gets cut off / the power goes out.
This sounds natural because the power outage is not something the speaker causes directly.