Saya terus pergi ke pejabat.

Breakdown of Saya terus pergi ke pejabat.

saya
I
pergi
to go
ke
to
pejabat
the office
terus
immediately

Questions & Answers about Saya terus pergi ke pejabat.

What does the word terus indicate in this sentence?
Terus is an adverb meaning immediately or straight away. It emphasizes that the action of going to the office happened without any delay.
Why doesn’t the verb pergi change its form to show past tense, like “went” in English?
In Malay, verbs do not conjugate to reflect tense. Instead, context or additional time markers (if needed) convey whether an action occurred in the past, present, or future. Thus, pergi remains the same regardless of the time of the action.
What is the function of the preposition ke in ke pejabat?
The word ke is a directional preposition, equivalent to to in English. It signals that the movement (the act of going) is toward the destination, which in this case is pejabat (office).
What is the overall structure of the sentence Saya terus pergi ke pejabat?
The sentence follows a straightforward structure: Subject (Saya), adverb (terus), verb (pergi), and then a prepositional phrase indicating destination (ke pejabat). This ordering is common in Malay.
How would you adjust the sentence if you wanted to change the subject from “I” to “she”?
Since Malay pronouns are not gender-specific, you replace Saya (I) with Dia (he/she). The sentence then becomes: Dia terus pergi ke pejabat.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Malay grammar?
Malay grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Malay

Master Malay — from Saya terus pergi ke pejabat to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions