Pusat khidmat pelanggan memeriksa rekod pembayaran.

to check

Breakdown of Pusat khidmat pelanggan memeriksa rekod pembayaran.

• rekod pembayaran: a payment record
• pusat khidmat pelanggan: a customer service centre

Questions & Answers about Pusat khidmat pelanggan memeriksa rekod pembayaran.

Why is it pusat khidmat pelanggan in that order?

Malay noun phrases usually put the main noun first and the describing noun after it.

Here, the structure is:

• pusat = center
• khidmat pelanggan = customer service

So pusat khidmat pelanggan literally builds as center + customer service, which English would naturally express as customer service center.

Inside khidmat pelanggan, the same pattern happens again:

• khidmat = service
• pelanggan = customer

So literally it is something like service customer, but the natural English meaning is customer service.

What are the subject, verb, and object in this sentence?

The sentence follows the very common Malay pattern Subject + Verb + Object, which is the same basic order as English.

• Subject: Pusat khidmat pelanggan
• Verb: memeriksa
• Object: rekod pembayaran

So the sentence structure is very straightforward for an English speaker once you identify the noun phrases.

Why isn’t there a word like for in khidmat pelanggan?