Mereka memilih beregu.

Breakdown of Mereka memilih beregu.

mereka
they
memilih
to choose
beregu
doubles (sport)

Questions & Answers about Mereka memilih beregu.

What are the parts of this sentence?

It follows a very common Malay pattern: Subject + Verb + Object/Complement.

  • Mereka = subject
  • memilih = verb
  • beregu = what is being chosen

So the structure is straightforward and quite close to English word order.

Why is it memilih and not just pilih?

Pilih is the root word.

memilih is the standard active verb form made with the meN- prefix. This prefix often marks an active transitive verb, meaning the verb acts directly on an object.

Here is the formation:

  • pilih → root
  • meN- + pilih → memilih

Because the root starts with p, the p drops after the prefix, giving memilih, not mempilih.

So:

  • pilih = root / dictionary form / sometimes imperative or informal usage
  • memilih = to choose, chooses, chose, choosing, depending on context
Does mereka mean they or them?

Malay pronouns usually do not change form for subject and object the way English pronouns do.

So mereka can correspond to either they or them, depending on where it appears in the sentence.

In Mereka memilih beregu, it comes before the verb, so it is clearly the subject, meaning they.

A useful extra note: mereka is mainly used for people, not usually for things.

Does the verb change because the subject is plural?

No. Malay verbs do not change for person or number.

That means the verb stays the same with:

  • saya memilih = I choose
  • dia memilih = he/she chooses
  • mereka memilih = they choose

Unlike English, there is no special verb ending for he/she or plural subjects.

Does this sentence show present tense or past tense?

Not by itself.

Malay verbs normally do not change form for tense, so memilih could be understood as:

  • choose
  • chooses
  • chose
  • are choosing

The time is usually understood from context or from extra words such as:

  • sedang = in the process of
  • telah / sudah = already
  • akan = will
  • semalam = yesterday
  • esok = tomorrow

So the verb form itself does not tell you whether the action is present or past.

What does the ber- part of beregu do?

The word beregu contains the prefix ber-, which often forms intransitive verbs or words meaning having, using, or being in a certain state/form.

The base is regu, and beregu is commonly used in sports or competition contexts to mean something like:

  • in pairs
  • doubles
  • paired/team format

In practice, it is often best to learn beregu as a whole vocabulary item, because its real meaning depends a lot on context.

Is beregu a noun, an adjective, or a verb here?

In this sentence, it behaves most like a noun/object, because it is the thing being chosen.

However, Malay words are often more flexible than English words. A word like beregu may feel noun-like in one sentence and adjective-like in another.

For example, in a phrase like acara beregu, it describes the type of event, so it feels adjective-like. But in Mereka memilih beregu, it works more like the chosen category or option.

So the safest approach is:

  • here, treat beregu as the object/complement of memilih
Why is there no word like a, an, or the?

Malay normally does not use articles the way English does.

So a sentence can be perfectly complete without any direct equivalent of a, an, or the.

Malay usually leaves definiteness to context. If needed, speakers can make something more specific with other words, such as:

  • itu = that / the
  • a fuller noun phrase
  • context from earlier sentences

But in a short sentence like this, leaving out articles is completely normal.

Do I need a preposition before beregu?

No.

memilih is a transitive verb, so it can take a direct object without any preposition.

So:

  • memilih beregu = structurally normal

You do not need something equivalent to for, as, or into unless the sentence is being expressed in a different way.

How is this sentence pronounced?

A rough pronunciation guide is:

  • Mereka → muh-REH-kah or muh-RUH-kah, depending on accent
  • memilih → muh-MEE-lih
  • beregu → buh-RUH-goo

A few pronunciation notes:

  • The e in the first syllable of memilih and beregu is usually a schwa-like sound, like the a in about.
  • The final h in memilih is light but not completely ignored in careful speech.
  • Malay pronunciation is generally quite regular once you get used to it.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“What's the best way to learn Malay grammar?”
Malay grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Malay

Master Malay — from Mereka memilih beregu to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions