Sekiranya pendawaian rosak, ia hendaklah diperiksa oleh juruelektrik.

by

Breakdown of Sekiranya pendawaian rosak, ia hendaklah diperiksa oleh juruelektrik.

• ia: it
• memeriksa: to examine
• rosak: damaged

Questions & Answers about Sekiranya pendawaian rosak, ia hendaklah diperiksa oleh juruelektrik.

What does sekiranya mean, and is it different from jika or kalau?

Sekiranya means if or in the event that. It is more formal than kalau, and often a bit more formal or literary than jika.

In this sentence, sekiranya pendawaian rosak means if the wiring is damaged.

Roughly:

• sekiranya = formal if
• jika = standard if
• kalau = everyday spoken if

So this sentence sounds suitable for instructions, warnings, or official writing.

What does pendawaian mean exactly?

Pendawaian means wiring.

It comes from the root dawai, which relates to wire. The pattern peN-...-an often forms a noun connected with a process, system, or result. So pendawaian refers to the wiring system or electrical wiring in general, not just a single wire.

For example:

• dawai = wire
• pendawaian = wiring

In this sentence, it refers to the electrical wiring that may be damaged.

Why is rosak used without a word meaning is?