Questions & Answers about Agricola caprum vocat.
Why does agricola end in -a if it refers to a man?
Because agricola is a masculine noun in the first declension. In Latin, nouns are grouped by declension and also have gender, and those two things do not always match the way an English speaker expects.
So:
- agricola = nominative singular
- it belongs to the first declension
- but its gender is masculine
This is not unusual for jobs or roles that were typically male in Roman society, such as:
- agricola = farmer
- nauta = sailor
- poēta = poet
So the -a ending does not automatically mean the noun is feminine.
How do I know agricola is the subject?
Because agricola is in the nominative singular, which is the case normally used for the subject of the sentence.
In this sentence:
- agricola = nominative singular → the one doing the action
- caprum = accusative singular → the one receiving the action
Latin often shows grammatical function through word endings, not mainly through word order.
Why is caprum in the form caprum?
Because it is the direct object of the verb, so it has to be in the accusative case.
The basic idea is:
- subject → nominative
- direct object → accusative
So if the dictionary form is caper or a related noun form meaning goat, the sentence uses caprum because the goat is being called by the farmer.
That -um ending is a very common sign of the accusative singular for a second-declension masculine noun.
What does the -t in vocat mean?
The -t tells you the verb is third person singular: he/she/it.
So:
- vocō = I call
- vocās = you call
- vocat = he/she/it calls
Because the subject is agricola, vocat here means the farmer calls.
This is why Latin often does not need to include a separate subject pronoun like he.
Why is there no word for the or a?
Because Latin has no articles like English the and a/an.
So Agricola caprum vocat could mean:
- the farmer calls the goat
- a farmer calls a goat
- sometimes even the farmer calls a goat or a farmer calls the goat
Context usually makes it clear which is best.
This is a very common thing for English speakers to notice at the beginning of Latin study.
Is the word order important here?
Less important than it is in English.
Latin relies heavily on endings, so the sentence can often be rearranged without changing the basic meaning. For example, all of these could still mean essentially the same thing:
- Agricola caprum vocat
- Caprum agricola vocat
- Vocat agricola caprum
However, word order can affect emphasis and style.
The order in your sentence, subject + object + verb, is very natural and common in simple Latin teaching examples.
Could vocat mean something other than calls?
Yes. The verb vocō, vocāre can mean things like:
- call
- summon
- name
In a very simple sentence like this, the most natural meaning is usually calls. But in other contexts, vocāre might mean:
- to call someone over
- to summon someone
- to call someone by a certain name
So Latin verbs often have a range of meanings, and context tells you which one fits.
Why isn’t there a separate word for he?
Because the verb ending already includes that information.
In vocat, the ending -t tells you:
- third person
- singular
So Latin does not need to say he calls with a separate pronoun unless the speaker wants extra emphasis or contrast.
In other words, vocat already means he/she/it calls.
What are the dictionary forms of these words?
A Latin learner often wants to know what form to look up in a dictionary.
For this sentence, the dictionary entries would be something like:
- agricola, agricolae = farmer
- caper, caprī = goat / he-goat
- vocō, vocāre = call
The form in the sentence is not always the same as the dictionary form:
- agricola happens to already be in its dictionary form
- caprum is a changed form of caper
- vocat is a changed form of vocō
That is why learning case endings and verb endings is so important in Latin.
How would this sentence be pronounced?
In a basic classroom pronunciation close to Classical Latin, you could say it roughly like this:
ah-GREE-ko-lah KAH-prum WOH-kaht
A few helpful points:
- g is always hard, as in go
- c is always hard, as in cat
- v is pronounced like English w in Classical pronunciation
- each vowel is usually pronounced clearly
So vocat sounds more like woh-kaht than English vo-cat.
Why doesn’t caprum come before agricola the way English might sometimes do in special sentences?
It certainly can, but the sentence as given is in a very straightforward Latin order.
Latin often likes to place the verb at the end, and beginner sentences are commonly arranged like this:
- subject
- object
- verb
So Agricola caprum vocat is a neat, standard example.
If you moved caprum to the front, that could give it more emphasis:
- Caprum agricola vocat = It is the goat that the farmer calls, or simply the same basic meaning with stronger focus on caprum.
So the given order is not the only possible one, but it is a very normal one.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning LatinMaster Latin — from Agricola caprum vocat to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions