Breakdown of Vis veritatis mendacium vincit.
Questions & Answers about Vis veritatis mendacium vincit.
Here it is the noun vis, meaning force, power, or strength.
That is a very common confusion, because vis can also be the 2nd person singular form of volo: you want.
Why is it a noun here?
- vincit is already the main verb: he/she/it conquers
- So the sentence still needs a subject
- vis fits naturally as that subject: the power/force
So in this sentence, vis is not a verb at all.
Because Latin uses the genitive case to show of truth.
- veritas = truth
- veritatis = of truth
So vis veritatis means the power of truth or more literally the power of truth's / truth's power.
An English speaker often expects a separate word like of, but Latin usually shows that relationship by changing the noun ending instead.