Questions & Answers about Avia omnibus pacem optat.
Avia is nominative singular. It is the subject of the sentence: the person who is doing the wishing.
The dictionary form is avia, meaning grandmother. Since it is a first-declension noun, the -a ending here fits the nominative singular form.
So in this sentence, avia = grandmother as the subject.
Because pacem is the accusative singular form of pax.
- pax = nominative singular, used for the subject
- pacem = accusative singular, used for the direct object
With optat (wishes), Latin puts the thing being wished for in the accusative. So:
- pax = peace as a subject
- pacem = peace as the thing wished for
Here, grandmother is wishing peace, so Latin uses pacem.
Omnibus is dative plural here.
It tells you to whom or for whom the wish is directed. With optare, Latin often uses: