Breakdown of huwonjaga piryohan mulpumeul bokjigwane bonaesseoyo.
Questions & Answers about huwonjaga piryohan mulpumeul bokjigwane bonaesseoyo.
It breaks down like this:
- 후원자 = sponsor, donor
- -가 = subject marker
- 필요한 = needed / necessary
- 물품 = goods, supplies, items
- -을 = object marker
- 복지관 = welfare center / social welfare center
- -에 = to
- 보냈어요 = sent
So the structure is:
[Subject] 후원자가 + [Object] 필요한 물품을 + [Destination] 복지관에 + [Verb] 보냈어요
Literally: The sponsor sent needed items to the welfare center.
-가 marks 후원자 as the subject of the sentence.
- 후원자가 = the sponsor (as the one doing the action)
In this sentence, the sponsor is the one who sent something, so it gets a subject marker.
A learner-friendly way to think of it:
- 후원자가 = it is the sponsor who...
If you changed the marker, the nuance could change. For example, 후원자는 would sound more like as for the sponsor... or introduce the sponsor as a topic.