Breakdown of uri cheryeogi joheunikka jigeum sokdoreul jogeum ollija.
Questions & Answers about uri cheryeogi joheunikka jigeum sokdoreul jogeum ollija.
Why is it 우리 체력 and not 우리의 체력?
Because Korean often drops 의 in possessive phrases, especially in everyday speech.
So:
- 우리의 체력 = our stamina
- 우리 체력 = our stamina
Both are correct, but 우리 체력 sounds more natural and conversational here.
Also, 우리 in this sentence is functioning like our, not we.
If the speaker wanted to say as for us, they could say 우리는 instead.
What exactly does 체력 mean?
체력 means physical strength, stamina, or endurance.
It is not exactly the same as:
- 힘 = strength, power, force
- 에너지 = energy
So 체력이 좋다 means something like:
- to have good stamina
- to be in good physical condition
- to have strong endurance
In this sentence, the idea is that the group is physically capable of going faster.
Why is there -이 on 체력?
Because 체력 is the subject of 좋다.
The structure is:
- 우리(의) 체력 = our stamina
- 체력이 좋다 = stamina is good
So 체력이 marks 체력 as the thing being described by 좋다.
A very literal breakdown is:
- 우리 체력이 좋으니까 = because our stamina is good
Why is it 좋으니까? What does -으니까 mean here?
-으니까 / -니까 means because, since, or so.
Here:
- 좋다 → 좋으니까
- 좋으니까 = because it is good / since it is good
So the first part means:
- 우리 체력이 좋으니까 = because we have good stamina
This ending is often used when the speaker gives a reason for a suggestion, command, or decision.
Why use -으니까 instead of -아서/어서?
This is a very common learner question.
In Korean, -아/어서 is generally not used before a suggestion like -자.
But -으니까 works very naturally with suggestions, commands, and proposals.
So:
- 우리 체력이 좋으니까 지금 속도를 조금 올리자 = natural
- 우리 체력이 좋아서 지금 속도를 조금 올리자 = unnatural in standard grammar
That is one big reason -으니까 is used here.
It also gives a slight feeling of since that's the case, let's...
What does 속도를 올리다 mean literally?
Literally, it means to raise the speed.
- 속도 = speed
- 속도를 = speed + object marker
- 올리다 = to raise, increase
So 속도를 올리다 means:
- to increase the speed
- to speed up
- to pick up the pace
In English, we would usually translate it more naturally as let's speed up a little.
Why is 속도 marked with -를?
Because 올리다 is a verb that takes an object.
You are raising/increasing something, and that something is speed.
So:
- 속도를 올리다 = increase the speed
The object marker -를 shows what is being increased.
What does 조금 add to the sentence?
조금 means a little or slightly.
It makes the suggestion softer and more moderate:
- 속도를 올리자 = let’s speed up
- 속도를 조금 올리자 = let’s speed up a little
So the speaker is not suggesting a huge jump in speed, just a small increase.
In casual speech, you will also often hear 좀 instead of 조금.
What does -자 mean, and how formal is it?
-자 means let’s.
So:
- 올리자 = let’s raise it / let’s increase it / let’s speed up
This is a casual or plain-style suggestion. It is natural among:
- friends
- teammates
- family
- people speaking informally
A more polite version could be:
- 올리죠
- 올립시다
So this sentence sounds like something one person says to their group in a casual setting.
Would 우리는 체력이 좋으니까... also be okay?
Yes, it would be okay.
- 우리 체력이 좋으니까...
- 우리는 체력이 좋으니까...
Both can work, but the nuance is a little different.
우리 체력이 좋으니까 focuses directly on our stamina.
우리는 체력이 좋으니까 adds an explicit topic, something like:
- as for us, since we have good stamina...
So the version without 는 is a bit leaner and more conversational in this context.
Does 우리 include the listener here?
Yes, most likely.
In this sentence, 우리 is naturally understood as we/us including you.
The speaker is talking to someone who is part of the group:
- our stamina is good
- so let’s speed up a little
That matches how -자 works, since let’s normally includes both the speaker and the listener.
What does 지금 mean here? Just now?
Yes, basically now or right now.
Here it means something like:
- at this moment
- at this point
- now that we’re doing this
So the sentence is not just about general ability. It means:
- since our stamina is good, let’s increase the speed now
It gives the suggestion an immediate, in-the-moment feeling.
Is this sentence natural Korean?
Yes, it is very natural.
It sounds like something someone might say while:
- running
- hiking
- biking
- training
- doing any group physical activity
The flow is very normal:
- state the reason: 우리 체력이 좋으니까
- make the suggestion: 지금 속도를 조금 올리자
So it feels like a realistic spoken sentence.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning KoreanMaster Korean — from uri cheryeogi joheunikka jigeum sokdoreul jogeum ollija to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions