Breakdown of naeil hoeui junbi ttaemune oneul mateueseo jangbwasseoyo.
Questions & Answers about naeil hoeui junbi ttaemune oneul mateueseo jangbwasseoyo.
Korean often drops the subject when it’s obvious from context.
- (저는) 내일 회의 준비 때문에 오늘 마트에서 장봤어요. = I shopped at the mart today because I’m preparing for tomorrow’s meeting.
Adding 저는/나는 is fine if you want emphasis or contrast, but it’s not required.
Both ideas are involved, but grammatically 내일 is acting like tomorrow’s and modifying what follows:
- 내일 회의 = tomorrow’s meeting
So 내일 회의 준비 = preparations for tomorrow’s meeting.
-때문에 means because of / due to and it usually attaches to a noun phrase.
- 회의 준비 때문에 = because of the meeting prep / due to preparing for the meeting
Common patterns: - N 때문에: 일 때문에 (because of work)
- V-(으)ㅁ 때문에 (verb → noun form): 늦었음 때문에 (because of being late)
In this sentence, 회의 준비 is treated as a noun phrase already, so 때문에 fits naturally.