Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Korean grammar and vocabulary.
Questions & Answers about baro jibe gayo.
What does 바로 mean in this sentence?
바로 is an adverb meaning “immediately,” “right away,” or “straight.” In 바로 집에 가요, it emphasizes that you go home without delay.
Why is there no subject in 바로 집에 가요?
Korean often omits the subject when it’s clear from context. Here, the implied subject is I (나는). You could say (나는) 바로 집에 가요, but dropping 나는 is natural and common.
What role does -에 play in 집에?
The particle -에 marks a destination or location. In 집에 가요, it indicates “to home.” You’re specifying where you’re going.
Why use 가요 instead of the plain form 가?
가요 is the polite informal ending (해요체). It’s appropriate when speaking to strangers, acquaintances, or anyone you’re not extremely close to. The plain form 가 (반말) is used among close friends or when you’re older/in a position of authority.
What politeness level is 가요?
가요 is standard polite style. It’s neither extremely formal (like 갑니다) nor too casual. It’s ideal for everyday conversation in most social settings.
Is the tense of 가요 present or future?
Korean verbs like 가요 can express both present and near-future actions. Context determines whether it means “I’m going (now)” or “I will go (soon).” In 바로 집에 가요, it usually conveys “I’ll go home right away.”
Can I say 집에 바로 가요 instead of 바로 집에 가요? Does word order matter?
Yes. Adverbs such as 바로 are flexible in Korean. Both 바로 집에 가요 and 집에 바로 가요 are grammatically correct. Placing 바로 first slightly emphasizes “immediately,” while putting it before 가요 emphasizes the timing of the going.
What’s the difference between 집에 가요 and 집으로 가요?
Both mean “go home.” 집으로 uses -으로 to stress direction (“toward home”), and can sound a bit more formal or bookish. 집에 is the most common way to mark the destination in everyday speech.