Breakdown of jeoneun kaempeoseueseo hangugeoreul gongbuhaeyo.
Questions & Answers about jeoneun kaempeoseueseo hangugeoreul gongbuhaeyo.
In Korean, 저 means “I” or “me,” but 저는 is 저 + the topic marker -는. The topic marker:
- Indicates what the sentence is about (“As for me…”)
- Is different from the subject marker -이/가
Without -는, the listener wouldn’t know you’re marking yourself as the topic of the conversation.
- -는/은 (topic marker):
• Introduces or contrasts the topic (“As for …”)
• Often used for general statements or contrasts - -이/가 (subject marker):
• Marks the grammatical subject doing the action
• Emphasizes who or what performs the verb
Example with contrast:
저는 음악을 좋아해요. (As for me, I like music.)
그 사람이 노래를 잘해요. (That person sings well.)
Yes, 나 is the informal first-person pronoun. Use it with close friends or younger people.
- 나
- 는 → 나는 (very casual)
- 저
- 는 → 저는 (polite/formal)
If you’re in a classroom or with someone older, stick with 저는.
- -에 marks a static location or destination (“to/at” in a static sense).
- -에서 marks the place where an action happens.
Since we’re saying “I study” (an action), you need -에서:
캠퍼스에서 공부해요 = “I study at the campus.”
-를/을 is the object marker, so it marks 한국어 as the thing you’re studying (the object of 공부하다).
- 한국어를 공부해요 = “I study Korean.”
If you used -가, you’d be marking Korean as the subject, which doesn’t fit this verb.
In casual spoken Korean, you might hear dropped particles. However, for clear and polite speech, include -를.
- Formal/polite: 한국어를 공부해요
- Casual (spoken): 캠퍼스에서 한국어 공부해
Dropping particles can lead to ambiguity, so keep them when you’re learning.
Both mean “the Korean language,” but:
- 한국어 uses 어 (language) → more formal, standard term.
- 한국말 uses 말 (speech/talk) → more colloquial, friendly.
Either is fine conversationally, but 한국어 is what you’ll see in textbooks.
Korean has an S-O-V word order: Subject + (Object) + Verb.
- 저는 (subject)
- 캠퍼스에서 (location)
- 한국어를 (object)
- 공부해요 (verb)
Always put the verb or adjective at the end of the clause.
- 공부해요 is present tense.
- It’s in the informal polite style (also called 해요체).
Structure:
stem 공부하- + polite ending -아요/어요 → 공부해요.
If you need more formality, use:
- 공부합니다 (formal polite, 합쇼체)
For casual talk with friends, you could use:
- 공부해 (informal, 반말).