Usages of mama de ha
蛇口 を 開けた まま で は、 水道代 が 高く なって しまいます。zyaguti wo aketa mama de ha, suidoudai ga takaku natte simaimasu.
If you leave the faucet open, the water bill will get expensive.
ひき肉 を 炒める とき は、 フタ を した まま で は うまく 炒められない。hikiniku wo itameru toki ha, huta wo sita mama de ha umaku itamerarenai.
When cooking ground meat, if you leave the lid on, you cannot stir-fry it well.
鼻声 の まま で は、 電話 で 話して も 声 が 小さく 聞こえる かも しれません。hanagoe no mama de ha, denwa de hanasite mo koe ga tiisaku kikoeru kamo siremasen.
If my voice stays nasal, it may sound quiet on the phone.
フタ を 開けた まま で は、 みそ汁 が すぐ 冷める から、 先 に 茶碗 を 用意して。huta wo aketa mama de ha, misosiru ga sugu sameru kara, saki ni tyawan wo youisite.
If you leave the lid open, the miso soup gets cold quickly, so get the bowls ready first.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from mama de ha to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions