Log inSign up

henzi

返事へんじhenzi
reply
FromLesson 11inHardcore Japanese

Usages of henzi

電話番号でんわばんごう　を　間違まちがえずに　送おくった　ので、　返事へんじ　が　すぐ　来きた。denwabangou wo matigaezuni okutta node, henzi ga sugu kita.
Because I sent the phone number without mistakes, the reply came quickly.
私わたし　の　メール　に　返事へんじ　を　して　ください。watasi no meeru ni henzi wo site kudasai.
Please reply to my email.
私わたし　は　明日あした　友達ともだち　の　メール　に　返事へんじ　を　します。watasi ha asita tomodati no meeru ni henzi wo simasu.
I will reply to my friend's email tomorrow.
コーヒー　が　冷さめる　前まえ　に、　メール　の　返事へんじ　を　書かいて　しまう。koohii ga sameru mae ni, meeru no henzi wo kaite simau.
Before the coffee gets cold, I quickly write my email reply.
今日中きょうじゅう　に　友達ともだち　の　メール　に　返事へんじ　を　します。kyouzyuu ni tomodati no meeru ni henzi wo simasu.
I will reply to my friend’s email by the end of today.
担当部署たんとうぶしょ　が　まだ　決きまって　いない　らしくて、　返事へんじ　に　時間じかん　が　かかって　います。tantoubusyo ga mada kimatte inai rasikute, henzi ni zikan ga kakatte imasu.
It seems the department in charge hasn’t been decided yet, so the reply is taking time.
友達ともだち　の　メッセージ　は　もう　既読きどく　に　した　けど、　返事へんじ　は　まだ　書かいて　いない。tomodati no messeezi ha mou kidoku ni sita kedo, henzi ha mada kaite inai.
I’ve already read my friend’s message, but I still haven’t written a reply.
彼女かのじょ　は　既読きどく　が　ついた　のに、　返事へんじ　が　来こない　と　少すこし　心配しんぱい　に　なる　らしい。kanozyo ha kidoku ga tuita noni, henzi ga konai to sukosi sinpai ni naru rasii.
She apparently gets a little worried when a message is marked as read but no reply comes.
忙いそがしい　ので、　友達ともだち　の　メッセージ　だけ　先さき　に　既読きどく　に　して、　返事へんじ　は　後あと　で　書かきます。isogasii node, tomodati no messeezi dake saki ni kidoku ni site, henzi ha ato de kakimasu.
Because I’m busy, I’ll mark only my friend’s message as read first, and write a reply later.
彼かれ　は　返事へんじ　を　待まって　いる　あいだ、　いらいらして　部屋へや　を　うろうろして　いた。kare ha henzi wo matte iru aida, irairasite heya wo urourosite ita.
While waiting for a reply, he got irritated and paced around the room.
AI Language TutorTry it ↗
Your avatar
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Japanese

Master Japanese — from henzi to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Start learning Japanese →