Breakdown of watasi ha susi wo tabemasu.
はha
topic particle
私watasi
I
をwo
direct object particle
食べるtaberu
to eat
寿司susi
sushi
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.

Questions & Answers about watasi ha susi wo tabemasu.
What is the reading and part of speech of each word in 私は寿司を食べます?
- 私(わたし): pronoun meaning “I.”
- は: particle marking the topic of the sentence (pronounced “wa”).
- 寿司(すし): noun meaning “sushi.”
- を: particle marking the direct object of a verb.
- 食べます(たべます): verb in the polite non-past affirmative form, meaning “eat.”
Why is the particle は written as “ha” but pronounced “wa”?
The character は is historically a “ha” sound, but when used as the topic marker it’s pronounced wa. This is an exception preserved from older Japanese phonology. When は marks a topic, always say “wa.”
What exactly does the particle は do in this sentence?
The particle は highlights what you’re talking about (the topic).
In “私は寿司を食べます,” it tells us that the sentence is about 私 (I). It doesn’t mark the subject in a strict grammar sense, but rather what you want to discuss or emphasize.
What does the particle を indicate here?
The particle を marks the direct object—the thing being acted upon.
In this sentence, 寿司を shows that sushi is what is being eaten.
Why is the verb in the ~ます form, and how would it change in casual speech?
“食べます” is the polite, non-past affirmative form used in formal or everyday polite situations.
- Casual/plain present: 食べる (taberu)
- Polite present: 食べます (tabemasu)
- Polite past: 食べました (tabemashita)
Why is the word order “Topic + Object + Verb” instead of “Subject + Verb + Object”?
Japanese typically follows SOV (Subject-Object-Verb) order. You introduce the topic (often the subject), then the object, and finish with the verb.
English is SVO (Subject-Verb-Object), so it feels reversed:
- JP: 私は 寿司を 食べます
- EN: I eat sushi
Can you omit 私は and still be understood?
Yes. Japanese often drops pronouns when context is clear.
- With pronoun: 私は寿司を食べます (“I eat sushi.”)
- Without pronoun: 寿司を食べます (Still “I eat sushi,” if it’s clear you’re talking about yourself.)