Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Japanese: zibin - the next sailing or flight

Hardcore Japanese
/Changing plans after a ferry cancellation
/jibin

jibin

Word

次便じびんjibin

Meaning

the next sailing or flight

Part of speech

noun

Pronunciation

Course

Hardcore Japanese

Lesson

Changing plans after a ferry cancellation

Usages of jibin

次便じびん　へ　の　振替ふりかえ　を　お願ねがいする。jibin e no furikae o onegaisuru.

I request a transfer to the next sailing.

Nihon-shiki romanizationwatasi ha tyuugoku kara kimasita

Hepburn romanizationwatashi wa chuugoku kara kimashita

次便じびん　へ　の　振替ふりかえ　を　確認かくにんする。jibin e no furikae o kakuninsuru.

I check the transfer to the next sailing.

次便じびん　の　出港時刻しゅっこうじこく　に　応おうじて、　振替ふりかえ　を　選えらぶ。jibin no shukkoujikoku ni oujite, furikae o erabu.

I choose the transfer according to the next sailing's departure time.

次便じびん　が　満席まんせき　の　ため、　代替だいたいルート　を　選えらば　ざる　を　得えない。jibin ga manseki no tame, daitairuuto o eraba zaru o enai.

Because the next sailing is fully booked, I have no choice but to choose an alternative route.

Elon.io is an online learning platform

We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.

Start learning Japanese

Start learning Japanese now

Your questions are stored by us to improve Elon.io