
Questions & Answers about onsengai o aruku.
It is read:
おんせんがい を あるく
- 温泉街(おんせんがい) = hot spring town / hot spring resort district
- を = object/path particle
- 歩く(あるく) = to walk
A small pronunciation note: the particle を is pronounced お in modern Japanese, even though it is written を.
温泉街(おんせんがい) does not just mean a single hot spring.
It usually refers to:
- an area built around hot springs
- a resort town with inns, baths, souvenir shops, restaurants, and streets for visitors
So 温泉街を歩く gives the image of walking around the streets of a hot spring resort area.