Breakdown of shouhin o konpoushimasu.

Questions & Answers about shouhin o konpoushimasu.
It’s read:
- 商品 → しょうひん (shōhin)
- を → お (even though it is written を, in modern Japanese it is pronounced like お)
- 梱包します → こんぽうします (konpō shimasu)
So the whole sentence is:
しょうひん を こんぽうします。
を marks the direct object of the verb — in other words, the thing that the action is done to.
Here:
- 商品 = the item(s), merchandise, goods
- を = marks that item as the object
- 梱包します = pack / package
So 商品を means the goods/items as the thing being packed.
For an English speaker, you can think of を as showing what receives the action of the verb.