Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Inglés grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Since we had enough flour, we made more dough for tomorrow morning.
¿Por qué since aquí no significa desde?
Porque en esta oración since se usa con el sentido de como, ya que o puesto que para dar una razón.
- Since we had enough flour... = Como teníamos suficiente harina...
En inglés, since puede tener dos usos comunes:
- Tiempo: since 2020 = desde 2020
- Causa: since we had enough flour = como teníamos suficiente harina
Aquí claramente introduce la causa de la acción.
¿Por qué hay una coma después de flour?
Porque la oración empieza con una cláusula de razón:
- Since we had enough flour, ...
Cuando una cláusula como esta va al inicio, en inglés normalmente se pone una coma antes de la oración principal:
- Since we had enough flour, we made more dough...
Si cambias el orden, muchas veces la coma ya no es necesaria:
- We made more dough for tomorrow morning since we had enough flour.
¿Por qué se usa had y no have?
Porque toda la oración está en pasado.
- had = pasado de have
- made = pasado de make
La idea es que primero tenían suficiente harina y por eso después hicieron más masa.