Word
Scroll down a little more, and you will find the link.
Meaning
Desplázate un poco más hacia abajo y encontrarás el enlace.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Inglés grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Scroll down a little more, and you will find the link.
¿Qué significa scroll down exactamente? ¿Por qué no se traduce palabra por palabra?
Scroll down significa desplazarte hacia abajo en una página o pantalla usando el mouse, el dedo o la barra lateral.
No suele traducirse palabra por palabra porque en inglés funciona como una expresión muy común de tecnología/interfaz.
- scroll = desplazarse por la pantalla
- down = hacia abajo
En español, muchas veces se traduce de forma natural como:
- desplázate hacia abajo
- baja un poco
- haz scroll hacia abajo (muy común en uso cotidiano)
¿Qué función tiene down en la oración?
Down indica la dirección del movimiento: hacia abajo.
Por eso:
- scroll down = desplazarse hacia abajo
- scroll up = desplazarse hacia arriba
Aquí down no significa simplemente abajo como lugar, sino la dirección en la que mueves la página.
¿Qué significa a little more en esta oración?
A little more significa un poco más.
La idea completa es:
- Scroll down a little more = Baja / desplázate hacia abajo un poco más