Questions & Answers about After I read the message, I delete it from my phone.
¿Por qué se usa after y no then?
Porque after introduce la idea de después de que ocurre otra acción.
- After I read the message = Después de leer el mensaje / Después de que leo el mensaje
- Then = luego / entonces
En esta oración, after conecta las dos acciones y muestra el orden:
- leo el mensaje
- lo borro del teléfono
Si dijeras Then I delete it from my phone, sonaría más como una acción siguiente, pero no introduciría tan claramente la acción de leer como punto de referencia.
¿Por qué los dos verbos están en presente simple: read y delete?
Porque la oración describe una rutina o una acción habitual.
- After I read the message, I delete it from my phone. = cada vez que leo un mensaje, lo borro
En inglés, el presente simple se usa mucho para hábitos, costumbres y procesos repetidos.
Si hablaras de una sola vez en el pasado, sería:
- After I read the message, I deleted it from my phone.
Y si hablaras del futuro:
- After I read the message, I’ll delete it from my phone.
¿Por qué read se escribe igual en presente y en pasado?