Questions & Answers about Click the blue button to open the app.
Porque click se usa mucho cuando hablas de una computadora, un mouse o algo en pantalla.
- click = hacer clic
- press = presionar físicamente
En contexto digital, Click the blue button suena muy natural para decir haz clic en el botón azul.
Si fuera un botón físico real, press the button también sería muy común.
Porque the indica que hablamos de un botón específico, uno que la persona puede identificar.
- the blue button = el botón azul
- a blue button = un botón azul, cualquiera
Aquí normalmente hay un botón azul visible en la pantalla, por eso se usa the.
Porque en inglés los adjetivos normalmente van antes del sustantivo.
- blue button
- small app
- red icon
En español decimos botón azul, pero en inglés el orden cambia: adjetivo + sustantivo.