Log inSign up

My printer is out of paper, so I need to buy paper at the supermarket.

My printer is out of paper, so I need to buy paper at the supermarket.
Mi impresora no tiene papel, así que necesito comprar papel en el supermercado.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Inglés grammar and vocabulary.

Start learning Inglés now

Questions & Answers about My printer is out of paper, so I need to buy paper at the supermarket.

¿Por qué se dice is out of paper y no is without paper?

Out of + sustantivo es una expresión muy común para decir que ya no queda algo (se acabó).

  • My printer is out of paper = A mi impresora se le acabó el papel / no tiene papel.

Without significa “sin”, pero suena menos natural aquí. Without paper podría sonar como una descripción general (como “una impresora sin papel”), no tanto como “se le acabó”.

¿Out of significa “fuera de”? ¿No es confuso?

Sí, out of puede significar “fuera de” (ej. out of the house = fuera de la casa). Pero en el patrón be out of + algo, normalmente significa quedarse sin / no tener más:

  • We’re out of milk = Se nos acabó la leche.
  • I’m out of cash = Me quedé sin efectivo.
¿Paper es contable o incontable? ¿Por qué no dice papers?

En esta oración, paper es incontable (material): papel en general. Por eso no lleva -s.
Usas papers cuando hablas de documentos/trabajos (ej. research papers) o tipos específicos en plural.
Si quieres contar hojas, se usa:

  • a sheet of paper (una hoja)
  • two sheets of paper (dos hojas)
¿Por qué se repite paper dos veces en la misma oración?

Porque se refiere a dos ideas conectadas: 1) No hay papel (out of paper)
2) Por eso necesitas comprar papel (buy paper)

En inglés es normal repetir la palabra para mantener claridad. Si quieres evitar repetición, podrías decir:

  • My printer is out of paper, so I need to buy some at the supermarket. (some = un poco / algo)
¿Se puede decir My printer ran out of paper en vez de is out of paper?

Sí, y es muy común. La diferencia típica:

  • is out of paper: estado actual (ahora no tiene papel).
  • ran out of paper: enfatiza el momento/acción de que se acabó (pasó recientemente).

Ejemplos:

  • My printer is out of paper. (ahora está sin papel)
  • My printer ran out of paper during printing. (se acabó mientras imprimía)
¿Qué función tiene so aquí? ¿Es como so = “tan”?

Aquí so significa “así que / por eso” (consecuencia).
No es el so de intensidad (so big = “tan grande”).

Estructura:

  • [causa], so [resultado].
    Ej.: It’s late, so I’m leaving.
¿Por qué se usa need to buy y no solo need buy?

En inglés moderno, lo normal es need + to + verbo:

  • I need to buy paper.

Need + verbo sin to existe, pero es menos común y suena más formal/particular:

  • I need buy paper (poco común en US)

También existe need + objeto:

  • I need paper. (necesito papel)
¿Cuál es la diferencia entre need to y have to?

En general:

  • need to: necesidad (puede ser práctica o personal).
  • have to: obligación más fuerte (regla, presión externa).

En esta oración, ambos funcionan:

  • I need to buy paper (lo necesito para poder imprimir)
  • I have to buy paper (tengo que comprarlo; suena más “obligación”)
¿Por qué dice at the supermarket y no in the supermarket?

Los dos son posibles, pero con matices:

  • at the supermarket: enfoca el lugar como “punto/destino” (ir y comprar ahí). Muy natural para compras.
  • in the supermarket: enfoca estar dentro del edificio (ubicación física).

Ejemplos:

  • I bought it at the supermarket. (lugar donde lo compré)
  • I’m in the supermarket right now. (estoy dentro)
¿Cómo se pronuncian printer, paper y supermarket (acento y sonidos difíciles)?

Pronunciación aproximada (US), con sílaba tónica en MAYÚSCULAS:

  • printer: PRIN-ter /ˈprɪn.tɚ/ (la t suele sonar rápida, casi como “d” suave)
  • paper: PEI-per /ˈpeɪ.pɚ/ (diptongo ei como “эй”)
  • supermarket: SU-per-mar-ket /ˈsuː.pɚˌmɑr.kɪt/ (acento principal en SU, secundario en MAR)