The pharmacy is closed on Sunday.

En inglés, casi siempre necesitas un artículo (the, a, an) o un posesivo (my, your, etc.) antes de sustantivos contables en singular.

• The pharmacy = la farmacia (una farmacia específica, conocida por el hablante y el oyente, por ejemplo, la del barrio).
• Decir solo “Pharmacy is closed” suena incorrecto en inglés, porque falta el artículo.
• También podrías decir “A pharmacy is closed on Sunday”, pero eso significaría una farmacia (no sabemos cuál), y no suena natural si hablas de la farmacia que todos conocen.

En inglés de Estados Unidos:

• Pharmacy se enfoca más en el lugar donde se preparan y venden medicinas recetadas.
• Drugstore es más amplio: suele ser una tienda que vende medicinas y otras cosas (snacks, champú, productos de limpieza, etc.).

En muchas frases del día a día puedes usar cualquiera de las dos:

• The pharmacy is closed on Sunday.
• The drugstore is closed on Sunday.

Ambas son naturales en inglés americano.

En “The pharmacy is closed on Sunday”, “closed” funciona como adjetivo, describe el estado del lugar.

• is closed = está cerrado (estado / condición).
• closes (simple present) = cierra (acción habitual).

Diferencia:

• The pharmacy is closed on Sunday.
  = Los domingos, la farmacia está cerrada (no abre ese día; estado).

• The pharmacy closes at 8 p.m.
  = La farmacia cierra a las 8 p. m. (acción de cerrar todos los días a esa hora).

Ambas formas son correctas, pero expresan cosas distintas:

• is closed → estado.
• closes → acción / horario de cierre.

En inglés, para hablar de días específicos, se usa normalmente on:

• on Monday – el lunes
• on Tuesday morning – el martes por la mañana
• on Sunday – el domingo

Entonces:

• The pharmacy is closed on Sunday.
  = La farmacia está cerrada el domingo.

Otras preposiciones como in o at no funcionan con días:

• ❌ in Sunday
• ❌ at Sunday

La forma correcta es on Sunday.

• on Sunday suele referirse a un domingo en particular o a una información general que el contexto puede interpretar como “los domingos”, pero suena más puntual.
• on Sundays indica claramente una costumbre o algo que pasa todos los domingos.

Ejemplos:

• The pharmacy is closed on Sunday.
  → Puede entenderse como: esta farmacia no abre el domingo (a menudo se interpreta como todos los domingos, pero depende del contexto).

• The pharmacy is closed on Sundays.
  → Claramente: la farmacia está cerrada todos los domingos.

Si quieres dejar clarísimo que es todos los domingos, lo más claro es usar on Sundays o every Sunday:

• The pharmacy is closed every Sunday.

En inglés, los días de la semana y los meses siempre se escriben con mayúscula inicial:

• Sunday, Monday, Tuesday…
• January, February…

En español, los días de la semana y los meses van con minúscula:

• domingo, lunes, enero, febrero.

Por eso, en inglés correcto debes escribir:

• The pharmacy is closed on Sunday.
  y no
• The pharmacy is closed on sunday.

Sí, es correcto y bastante común en inglés, especialmente en Estados Unidos:

• The pharmacy is closed Sundays.

Significa lo mismo que:

• The pharmacy is closed on Sundays.

Ambas formas son naturales. La versión con “on” suena un poco más estándar o neutral, pero sin “on” también es muy usada en el habla cotidiana.

Sí, es totalmente correcto:

• The pharmacy is closed on Sunday.
• On Sunday, the pharmacy is closed.

Ambas frases significan lo mismo. Cambia solo el énfasis:

• Empezar con On Sunday pone un poco más de atención en el día:
  → El domingo, la farmacia está cerrada.

Es una variación de orden, pero gramaticalmente las dos son correctas.

• pharmacy se pronuncia aproximadamente: /ˈfɑːr-mə-si/
  → algo como “FAR-ma-si” (la sílaba fuerte es FAR).

En inglés, la combinación “ph” casi siempre se pronuncia como /f/ (igual que la f):

• phone → /foʊn/ (similar a “foun”)
• photo → /ˈfoʊ-toʊ/
• pharmacy → /ˈfɑːr-mə-si/

Entonces, “pharmacy” NO suena con “p” ni como “pf”, sino simplemente con f: FAR-ma-si.

En la oración “The pharmacy is closed on Sunday”:

• closed se pronuncia /kloʊzd/
  
  • termina con un sonido de /d/ al final: kloʊzd.
  • algo parecido a “clouzd”.

El verbo en forma base:

• close (verbo, “cerrar”) → /kloʊz/
  
  • termina con un sonido de /z/: kloʊz.

En la práctica, la diferencia es sutil:

• close → kloʊz
• closed → kloʊzd (con una d muy suave al final)

En la frase dada, siempre debes usar closed (con sonido final de /d/), porque hablamos del estado: “está cerrado”.

Sí, es correcto, pero hay un pequeño matiz:

• The pharmacy is closed on Sunday.
  → Directo, afirma que la farmacia está cerrada.

• The pharmacy is not open on Sunday.
  → Niega que esté abierta; es prácticamente lo mismo en la vida real, pero suena un poco más largo y menos directo.

En la mayoría de las situaciones cotidianas, “is closed” es más breve y natural.