Questions & Answers about All my family is here.
En inglés estadounidense, family normalmente se trata como un sustantivo singular, porque se ve como un grupo (una unidad), igual que en my family is big.
- En inglés de Estados Unidos:
✅ All my family is here. (más común) - En inglés británico también se oye:
✅ All my family are here. (porque ven a la familia como varias personas individuales)
Si estás aprendiendo inglés de EE. UU., quédate con la forma singular: family + is.
Las tres son muy parecidas en significado. Cambia más el estilo que el sentido.
All my family is here.
Suena natural, algo informal/neutro.My whole family is here.
Muy común y quizá la opción más neutra. Enfatiza que nadie falta de tu familia.All of my family is here.
Un poco más largo. Se usa cuando pones énfasis en el grupo completo o cuando el ritmo de la frase lo pide, pero el significado práctico es casi igual a All my family is here.
En la mayoría de situaciones cotidianas puedes usar cualquiera de las tres sin problema.