Breakdown of If we had more money, we would buy tickets for every concert.
to have
tener
we
nosotros
for
para
more
más
Questions & Answers about If we had more money, we would buy tickets for every concert.
¿Por qué se usa had y no have en If we had more money?
En este tipo de condicional (condicional irreal del presente), en inglés se usa el pasado simple para hablar de una situación hipotética en el presente o futuro.
- Estructura: If + pasado simple, would + verbo base
- Ejemplo: If we had more money, we would buy...
Aunque uses pasado (had), la idea NO es pasado real, sino algo irreal o poco probable ahora.
No se dice If we have more money aquí porque eso suena a posibilidad real (otro tipo de condicional).
¿Qué tipo de condicional es esta oración y qué expresa exactamente?
Es un second conditional (segundo condicional), también llamado condicional irreal del presente.
Estructura:
- If + pasado simple, would + verbo base
Función:
- Hablar de situaciones hipotéticas, irreales o muy improbables en el presente o futuro.
En este caso:
- If we had more money = Si (en este momento / en general) tuviéramos más dinero, pero no lo tenemos.
- we would buy tickets for every concert = compraríamos boletos para todos los conciertos (pero en la realidad no lo hacemos porque no tenemos suficiente dinero).
¿Por qué no se puede decir If we would have more money, we would buy...?