Questions & Answers about In winter, the temperature can be zero degrees at night.
Con estaciones del año se usa casi siempre la preposición in:
- in winter – en invierno
- in summer – en verano
- in spring – en primavera
- in autumn / in fall – en otoño
On se usa con días específicos:
- on Monday, on Christmas Day
At se usa con momentos muy específicos:
- at 7 o’clock, at noon, at night
Por eso, lo natural es in winter, no on winter ni at winter.
Las dos formas son correctas:
- In winter, the temperature can be…
- In the winter, the temperature can be…
Diferencias sutiles:
- in winter: más general, habla de los inviernos en general, como una característica del clima.
- in the winter: puede sonar un poco más específico, como en el invierno (de aquí / de donde vivo / del que estamos hablando).
En la práctica, en este tipo de oración las dos son intercambiables.
En esta oración se habla de la temperatura del lugar en ese momento, algo específico y conocido por el contexto (clima, invierno, noche). Por eso se usa :