The room is not warm enough, so I close the window.

yo

Breakdown of The room is not warm enough, so I close the window.

• to be: estar
• the: el
• the: la

Questions & Answers about The room is not warm enough, so I close the window.

¿Por qué se dice warm enough y no enough warm?

En inglés, la posición de enough depende del tipo de palabra:

• Con adjetivos y adverbios, enough va después:
  
  • warm enough, tall enough, fast enough
• Con sustantivos, enough va antes:
  
  • enough money, enough time

Como warm es un adjetivo, la única forma correcta es warm enough (suficientemente cálido / lo bastante caliente), no enough warm.

¿Por qué se usa is not y no la contracción isn't?

Ambas formas son correctas y significan exactamente lo mismo:

• The room is not warm enough...
• The room isn’t warm enough...

Diferencias:

• is not: forma completa, un poco más formal o más clara para estudiantes.
• isn't: forma contraída, muy común en el inglés hablado y en textos informales.

En la vida real, en conversación, casi siempre se oye isn't.

¿Puedo decir The room is too cold en lugar de The room is not warm enough? ¿Hay diferencia?