I feel confused when I read the news on the internet.

yo

Breakdown of I feel confused when I read the news on the internet.

• to read: leer
• on: en
• when: cuando

Questions & Answers about I feel confused when I read the news on the internet.

¿Por qué se usa I feel confused y no I am confused?

Ambas frases son correctas, pero no significan exactamente lo mismo.

• I feel confused: literalmente “me siento confundido”.

  • Enfatiza tu sensación interna en ese momento.
  • Suena un poco más suave y subjetivo, como describir un estado emocional:
    
    • I feel tired, I feel happy, I feel confused.

• I am confused: “estoy confundido”.

  • Suena más directo y más objetivo, como un estado ya establecido.
  • A veces puede sonar un poco más fuerte, como admitir claramente que no entiendes algo.

En la oración dada, I feel confused combina bien con la idea de reacción personal a lo que lees en internet. Pero también podrías decir:

• I am confused when I read the news on the internet. (correcto, solo cambia un poco el matiz)

¿Cuál es la diferencia entre confused y confusing?

Son adjetivos distintos:

• confused = confundido (la persona se siente así)

  • Describe cómo se siente alguien.
  • Ejemplos:
    • I feel confused. (Me siento confundido.)
    • He is confused about the instructions.

• confusing = confuso / que confunde (la cosa causa confusión)

  • Describe algo que produce confusión.
  • Ejemplos:
    • The news is confusing. (Las noticias son confusas.)
    • This explanation is confusing.

En tu oración, el sujeto I es la persona que se siente confundida, por eso se usa , no :