Questions & Answers about My shirt is green.
¿Por qué se usa my y no mine en My shirt is green?
En inglés, my es un adjetivo posesivo y siempre va antes de un sustantivo:
- my shirt = mi camisa
- my car = mi auto
Mine es un pronombre posesivo y se usa solo, sin sustantivo después:
- This shirt is mine. = Esta camisa es mía.
- Mine is green. = La mía es verde.
Por eso aquí tiene que ser my shirt, no mine shirt ni mine is green (a menos que ya se haya mencionado la camisa antes).
¿Por qué no se usa artículo (the, a) en My shirt is green?
En inglés, cuando hay un adjetivo posesivo (my, your, his, her, our, their), no se usa artículo:
- my shirt (no the my shirt ni a my shirt)
- your house
- their dog
El posesivo ya cumple la función de especificar, así que no se combina con artículo.
¿El adjetivo de color va antes o después del sustantivo en inglés?