Questions & Answers about My friend is funny.
My es un adjetivo posesivo. Indica que el amigo/a me pertenece a mí (es mi amigo).
En inglés:
- my = mi / mis
- my friend = mi amigo / mi amiga
- my friends = mis amigos / mis amigas
A diferencia del español, my no cambia si el sustantivo está en singular o plural; siempre se escribe igual.
Porque friend está en singular (un solo amigo).
Con sujetos singulares (he, she, it, my friend, the dog) se usa is.
- He is funny.
- My friend is funny.
Con sujetos plurales (they, my friends) se usa are.
- They are funny.
- My friends are funny.
Entonces:
- My friend is funny. (un amigo)
- My friends are funny. (varios amigos)
En general:
funny = algo o alguien que hace reír, chistoso, gracioso.
- My friend is funny. = Mi amigo hace reír, cuenta chistes, tiene gracia.
fun = algo o alguien que es , entretenido, que te hace pasar un buen rato (no necesariamente porque haga chistes).