The movie was boring, but the jokes were funny.

La película fue aburrida, pero los chistes fueron graciosos.

Breakdown of The movie was boring, but the jokes were funny.

• to be: ser
• the: la
• movie: película
• but: pero

Questions & Answers about The movie was boring, but the jokes were funny.

¿Por qué en la oración se usa was con movie y were con jokes?

En inglés, el verbo to be en pasado cambia según si el sujeto es singular o plural:

• was → con sujetos singulares
  
  • The movie was boring. (La película era/estaba aburrida.)
• were → con sujetos plurales
  
  • The jokes were funny. (Los chistes eran graciosos.)

Movie es singular → was.
Jokes es plural → were.

---

¿Cuál es la diferencia entre boring y bored?

Esta es una duda muy común.

• boring = que causa aburrimiento (algo o alguien que aburre)
  • The movie was boring. → La película era aburrida (causaba aburrimiento).
• bored = que siente aburrimiento (la emoción de la persona)
  • I was bored. → Yo estaba aburrido.

Otra forma de verlo:

• boring → -ing = causa la emoción
• bored → -ed = siente la emoción

Por eso se dice: