Questions & Answers about When I feel very tired, I should visit a doctor.
¿Por qué se usa when y no if en la oración?
When se usa para hablar de algo que consideramos bastante seguro o habitual: cada vez que pase X, ocurrirá Y.
En la frase When I feel very tired, I should visit a doctor, la idea es: cada vez que me sienta muy cansado, lo recomendable es ir al médico.
If es más condicional, más de si llega a pasar (algo posible pero no tan seguro).
Podrías decir If I feel very tired, I should visit a doctor, y se entiende, pero suena más a en caso de que me sienta muy cansado… en lugar de cuando me siento muy cansado….
¿Por qué se usa feel y no am? ¿Puedo decir When I am very tired?
Ambas son posibles, pero hay un matiz:
- When I feel very tired: se enfoca en la sensación, en cómo me siento físicamente o emocionalmente.
- When I am very tired: describe más el estado en el que estoy.
En la práctica, muchas veces se pueden usar las dos sin casi diferencia.
Ejemplos:
- When I feel very tired, I should rest.
- When I am very tired, I go to bed early.
Ninguna está mal; en este caso feel solo enfatiza la experiencia de sentir el cansancio.
¿Por qué es I feel y no I feels?