Questions & Answers about There is a train station near my house.
¿Por qué usamos there is en lugar de decir it is a train station?
Porque there is se emplea para presentar o indicar la existencia de algo nuevo. Decir it is a train station sugeriría que ya sabes de qué “it” estamos hablando; no sería para introducir la estación por primera vez.
¿Qué función cumple el artículo a antes de train station?
El sustantivo train station es contable y aparece por primera vez en la conversación, por eso utilizamos el artículo indefinido a (= “una”). Si fuera algo específico o ya mencionado usaríamos the.
¿Podría decirse There’s en vez de There is?
Sí. There’s es la contracción muy habitual en inglés hablado e informal. En escritura formal o cuando quieres enfatizar, conviene usar la forma completa There is.
¿Cuál es la diferencia entre near y close to?
Ambas expresiones indican proximidad. Near suele colocarse directamente antes del sustantivo: near my house. Close to funciona igual: close to my house. La diferencia es mínima; near es un poco más breve.
¿Por qué el complemento de lugar near my house va al final de la oración?