Questions & Answers about The old building looks ugly and dangerous.
¿Qué función cumple looks en la oración The old building looks ugly and dangerous?
En este caso looks actúa como un verbo de enlace (linking verb), similar a to be. No expresa acción sino estado o apariencia. Equivale a decir “el edificio parece/ se ve”.
¿Por qué usamos ugly y dangerous después de looks en lugar de adverbios como uglyly o dangerously?
Porque ugly y dangerous son adjetivos que describen al sujeto (the old building). Tras un verbo de enlace como looks, van adjetivos (predicativos), no adverbios. Adverbios modificarían a verbos, adjetivos o a otros adverbios.
¿Qué estructura sigue looks + adjetivo en inglés?
Se trata de verbo de enlace + complemento predicativo. La fórmula es:
sujeto + linking verb (looks) + adjetivo(s).
Ejemplo: She looks happy, It looks broken, The house looks old and cozy.
¿Por qué utilizamos el artículo definido the antes de old building?
Porque hablamos de un edificio específico que tanto el hablante como el oyente conocen o ya se mencionó. the old building = “el edificio viejo (ese en particular)”. Si introdujeras uno nuevo, usarías an.