Word
The house cleaner brought cleaning supplies.
Meaning
El trabajador trajo productos de limpieza.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of The house cleaner brought cleaning supplies.
the
el
to bring
traer
house cleaner
el trabajador de limpieza doméstica
cleaning supplies
los productos de limpieza
Questions & Answers about The house cleaner brought cleaning supplies.
¿Por qué se dice house cleaner y no cleaner house?
Porque en inglés, cuando un sustantivo describe a otro sustantivo, normalmente va antes.
- cleaner = limpiador/a, persona que limpia
- house cleaner = persona que limpia casas
Aquí, house funciona como modificador de cleaner.
- house cleaner = limpiador/a de casas
- cleaner house no significa eso; más bien podría entenderse como casa más limpia, porque cleaner también puede ser el comparativo de clean.
¿Qué significa cleaner aquí? ¿Es adjetivo o sustantivo?
Aquí cleaner es un sustantivo.
Significa la persona que limpia.
Ejemplos:
- a cleaner = un limpiador / una persona que limpia
- a house cleaner = una persona que limpia casas
Ojo: cleaner también puede ser:
- un comparativo: This room is cleaner. = Este cuarto está más limpio.
- un sustantivo para productos: a glass cleaner = limpiavidrios
Pero en esta oración, the house cleaner es claramente una persona.
¿Por qué lleva the al principio: The house cleaner?
The se usa cuando hablamos de algo o alguien específico y conocido en el contexto.
- = el/la limpiador(a) de la casa, una persona específica