Questions & Answers about I sync files, whereas she archives them.
¿Qué significa sync aquí y cómo se pronuncia?
Aquí sync es un verbo y significa sincronizar.
- I sync files = Yo sincronizo archivos
- Se usa mucho en tecnología: sincronizar archivos, carpetas, contactos, etc.
Pronunciación: suena como sink en inglés, aproximadamente sinc.
Además, sync es una forma corta e informal de synchronize. En conversación y en contextos de tecnología, sync es muy común.
¿Por qué dice I sync y no I am syncing?
Porque aquí se está usando el presente simple: I sync.
El presente simple se usa mucho para hablar de:
- hábitos
- rutinas
- funciones generales
- acciones que ocurren de manera regular
Entonces, I sync files sugiere algo como:
- ese es mi trabajo
- eso es lo que hago habitualmente
- esa es mi función
En cambio, I am syncing files normalmente se usaría para una acción que está ocurriendo ahora mismo o alrededor de este momento.
Ejemplos:
- I sync files every day. = lo hago habitualmente
- I am syncing files right now. = lo estoy haciendo en este momento
¿Qué significa whereas?
Whereas significa algo como:
- mientras que
- en cambio
- mientras que por otro lado