The cushion is on the chair.

Porque en inglés the es el artículo definido, equivalente a el / la / los / las según el contexto.

En esta oración aparece dos veces porque hay dos sustantivos específicos:

• the cushion = el cojín
• the chair = la silla

En inglés, the no cambia por género ni por número singular/plural.
Por eso sirve tanto para el como para la.

Ejemplos:

• the table = la mesa
• the book = el libro
• the chairs = las sillas

Is es una forma del verbo to be en presente.

Se usa is porque el sujeto es The cushion, que es tercera persona singular.

La conjugación básica es:

• I am
• you are
• he / she / it is
• we are
• they are

Como cushion es una sola cosa, corresponde it, y por eso usamos is:

• The cushion is...
• It is...

Si fueran varios cojines, usaríamos are:

• The cushions are on the chair.

Se usa on porque indica que algo está sobre una superficie o encima de algo.

En esta oración, el cojín está sobre la silla, no dentro de la silla.

Comparación rápida:

• on the chair = sobre la silla / en la silla
• in the box = dentro de la caja
• under the chair = debajo de la silla

Ojo: en español muchas veces decimos en la silla, pero en inglés en este caso normalmente se dice on the chair, no in the chair.

Porque el orden más común en oraciones afirmativas en inglés es:

Sujeto + verbo + complemento

Aquí:

• The cushion = sujeto
• is = verbo
• on the chair = complemento de lugar

Entonces:

• The cushion is on the chair.

Ese orden es muy típico en inglés.
Si cambias el orden, puede sonar incorrecto o convertirse en otra estructura.

Por ejemplo, una pregunta sería:

• Is the cushion on the chair?

Ahí el verbo va primero porque ya no es una afirmación, sino una pregunta.

Es una duda muy común.

En inglés de Estados Unidos:

• cushion suele ser un cojín o almohadón, especialmente de sofá, silla o decoración.
• pillow suele ser una almada / almohada para dormir.

Entonces, en una silla, cushion suena más natural:

• The cushion is on the chair.

Si dijeras The pillow is on the chair, gramaticalmente puede ser correcto, pero cambia la idea: ahora parece que hay una almohada sobre la silla.

Sí. En inglés hablado y en escritura informal, es muy común contraer is.

La oración puede quedar así:

• The cushion's on the chair.

Eso significa exactamente lo mismo que:

• The cushion is on the chair.

La forma completa suena un poco más neutral o clara para estudiantes.
La forma contraída suena más natural en conversación.

Aproximadamente:

• cushion ≈ kú-shen
• chair ≈ cher

Algunas pistas:

cushion

• No se pronuncia como se escribe en español.
• La terminación -ion aquí suena más como -en.
• Suena parecido a: KUSH-en

chair

• Rima con air en inglés.
• Suena como cher, con ch fuerte al inicio.

Si quieres, una guía más detallada sería:

• cushion /ˈkʊʃən/
• chair /tʃer/

Sí se puede decir It is on the chair, pero solo cuando ya sabes de qué objeto estás hablando.

• The cushion is on the chair. → menciona el objeto claramente.
• It is on the chair. → it reemplaza al objeto, pero solo si ya fue mencionado antes.

Ejemplo:

• Where is the cushion?
• It is on the chair.

Entonces:

• Si presentas la información por primera vez, es normal usar The cushion.
• Si el objeto ya está claro en la conversación, puedes usar it.

En plural, cambian el sustantivo y el verbo:

• The cushions are on the chair.

Cambios:

• cushion → cushions
• is → are

Si también hubiera varias sillas:

• The cushions are on the chairs.

Recuerda:

• singular: The cushion is...
• plural: The cushions are...

Normalmente no para una silla común.

On the chair es lo natural cuando algo está apoyado sobre el asiento o sobre la silla.

In the chair puede usarse en contextos muy específicos, por ejemplo:

• una silla grande y profunda
• un sillón donde algo queda más metido o hundido
• ciertas expresiones fijas

Pero para aprender la estructura básica, con una silla normal usa:

• The cushion is on the chair.

En esta oración, sí: chair significa silla.

Pero en inglés chair también puede aparecer en otros contextos, por ejemplo:

• armchair = sillón
• chairperson / chair = presidente(a) de una reunión o comité

Aquí no hay duda porque la estructura es física y concreta:

• The cushion is on the chair.

Así que en este caso, chair = silla.