This meerkat is brown.

ser

Breakdown of This meerkat is brown.

• this: esta
• brown: marrón
• meerkat: la suricata

Questions & Answers about This meerkat is brown.

¿Qué significa this y cuándo se usa aquí?

This significa este / esta y se usa para señalar algo que está cerca del hablante.

En This meerkat is brown, this describe al sustantivo meerkat, como en español:

• este suricata
• esta suricata
  (depende de cómo se exprese en español)

En inglés, this se usa con singular:

• this meerkat = este suricata
• these meerkats = estos suricatas

Si estuviera lejos, normalmente se usaría that:

• That meerkat is brown. = Ese suricata es marrón.

¿Por qué se dice this meerkat y no the meerkat o a meerkat?

Porque this ya funciona como palabra determinante, igual que the o a/an. En inglés, normalmente no se ponen juntos en este caso.

Correcto:

• this meerkat
• the meerkat
• a meerkat

Incorrecto:

• this a meerkat
• this the meerkat

La diferencia es:

• this meerkat = este suricata
• the meerkat = el suricata