This cheetah is strong.

This se usa para señalar algo que está cerca del hablante, como este/esta en español.

• this cheetah = este guepardo
• that cheetah = ese/aquel guepardo
• the cheetah = el guepardo / ese guepardo del que ya hablamos, sin enfatizar cercanía

En This cheetah is strong, la idea es que el hablante está señalando o identificando a un guepardo en particular que está cerca.

Is es la forma del verbo to be que se usa con he, she, it y con sustantivos singulares.

Como this cheetah es singular, usamos:

• This cheetah is strong.

No sería correcto decir This cheetah are strong.

Forma básica:

• I am
• you are
• he/she/it is

Porque en esta oración strong no está directamente describiendo al sustantivo dentro del grupo nominal, sino que aparece después del verbo to be.

Estructura:

• This cheetah
  • is
    • strong
• sujeto + verbo + adjetivo

En inglés, después de to be, los adjetivos normalmente van así:

• The animal is fast.
• The house is big.
• This cheetah is strong.

También existe:

• a strong cheetah

Pero eso ya es otra estructura:

• This is a strong cheetah.

No. En inglés, normalmente necesitas el verbo to be en este tipo de oración.

Correcto:

• This cheetah is strong.

Incorrecto:

• This cheetah strong.

En español sí podemos omitir el verbo en algunos contextos informales o la estructura funciona distinto, pero en inglés no.

Strong es un adjetivo. Sirve para describir una característica.

Aquí describe al guepardo:

• strong = fuerte

Otros adjetivos parecidos:

• fast = rápido
• big = grande
• dangerous = peligroso

En esta oración, strong no cambia por género ni por número:

• This cheetah is strong.
• These cheetahs are strong.

Porque this ya funciona como determinante. En inglés, normalmente no se ponen dos determinantes juntos en esa posición.

Correcto:

• this cheetah
• a cheetah
• the cheetah

Incorrecto:

• this a cheetah
• this the cheetah

Así que this ya cumple la función de este/esta y no necesita a.

Cambia this por these, el sustantivo pasa a plural y is cambia a are:

• This cheetah is strong. = singular
• These cheetahs are strong. = plural

Fíjate en los cambios:

• this → these
• cheetah → cheetahs
• is → are

Para hacer una pregunta con to be, se invierte el orden de is y el sujeto:

• Is this cheetah strong?

Estructura:

• afirmación: This cheetah is strong.
• pregunta: Is this cheetah strong?

Respuesta corta:

• Yes, it is.
• No, it isn’t.

Solo agregas not después de is:

• This cheetah is not strong.

También puedes usar la contracción:

• This cheetah isn’t strong.

Ambas son correctas:

• is not = más completo
• isn’t = más común en conversación

Sí se puede usar it, pero depende del contexto.

Usas this cheetah cuando quieres señalar o identificar al animal específicamente:

• This cheetah is strong.

Usas it cuando ya quedó claro de cuál animal hablas:

• It is strong.

Entonces:

• this cheetah presenta o señala
• it reemplaza al sustantivo para no repetirlo

Normalmente se pronuncia parecido a chí-ta en inglés estadounidense.

Aproximación para hispanohablantes:

• cheetah ≈ chí-ra o chí-ta suave, según el acento que escuches

La parte importante:

• chee- suena como chi
• -tah tiene una t clara y una vocal reducida al final

La sílaba fuerte es la primera:

• CHEE-tah

Strong puede ser difícil porque tiene la combinación str- al inicio.

Aproximación:

• strong ≈ strong / stroong
• La o suena más abierta que en español, algo entre a y o en muchos acentos de EE. UU.

Consejos:

• No agregues una e al inicio. No digas estrong.
• Practica por partes:
  • s
  • tr
  • strong

Puedes unirlo así:

• s + trong → strong

Sí, This is a strong cheetah también es correcta, pero la estructura y el énfasis cambian un poco.

• This cheetah is strong.
  Enfoca al guepardo específico y luego dice su característica.

• This is a strong cheetah.
  Presenta al animal como un guepardo fuerte.

Ambas pueden traducirse de manera parecida, pero no suenan exactamente igual en todos los contextos.

No exactamente, aunque a veces se parecen.

• strong = fuerte, con fuerza física o resistencia
• powerful = poderoso, con gran poder, fuerza o impacto

Para un animal, strong suena muy natural si hablas de fuerza corporal:

• This cheetah is strong.

Powerful también podría usarse, pero a veces suena más intenso o más enfocado en potencia general:

• This cheetah is powerful.

Ambas son posibles, pero strong es una opción muy directa y común.