Questions & Answers about This side dish is vegan and gluten-free.
This significa este/esta y se usa para señalar algo que está cerca del hablante o que se está mostrando en ese momento.
En This side dish..., this modifica a side dish.
Ejemplos:
- This side dish is spicy. = Este acompañamiento es picante.
- That side dish is spicy. = Ese acompañamiento es picante.
La diferencia principal es:
- this = este/esta
- that = ese/esa
Side dish es una expresión de dos palabras que funciona como un sustantivo: acompañamiento o guarnición.
- side = lado
- dish = plato
Pero juntas, side dish no se traduce palabra por palabra como plato de lado. Es una expresión fija.
Ejemplos:
- The salad is a side dish.
- Rice is a side dish.
Porque el sujeto es singular: This side dish.
En inglés: