Word
This whale is big.
Meaning
Esta ballena es grande.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Questions & Answers about This whale is big.
¿Por qué se usa this y no the?
This significa esta y se usa para señalar algo específico que está cerca del hablante.
- This whale is big. = Esta ballena es grande.
- The whale is big. = La ballena es grande.
La diferencia principal es:
- this = esta, cuando señalas o identificas algo cercano
- the = la, cuando hablas de algo específico, pero sin enfatizar cercanía
¿Por qué lleva is? ¿No se puede decir solo This whale big?
No. En inglés, normalmente una oración como esta necesita el verbo to be.
Por eso se dice:
- This whale is big.
y no:
- This whale big ❌
En español decimos Esta ballena es grande, y ese es en inglés es is.
¿Por qué big va al final?
Porque en esta oración big es un adjetivo que va después del verbo is.
La estructura es:
- This whale = sujeto
- is = verbo
- big = adjetivo
En inglés, cuando usas to be, el adjetivo normalmente va después del verbo:
- The house is small.
- The dog is happy.
- This whale is big.